在化妝品領域,我們經常會聽到許多專業術語。這些詞匯有助于我們更好地了解產品成分、功效和使用方法。接下來,讓我們一起來看看常見的化妝品詞匯及其中英文對照。
1. Moisturizer – 面霜
2. Serum – 精華液
3. Toner – 爽膚水
4. Cleanser – 潔面乳/潔面霜
5. Exfoliator – 去角質產品
6. Sunscreen – 防曬霜/防曬噴霧
7. Eye cream – 眼霜
8. BB cream – 隔離霜/BB霜
9. CC cream – 隔離霜/CC霜
10. Foundation – 粉底液/粉餅
以上是一些常見的化妝品詞匯。但是,這些名稱并不總是明確指示產品的用途或功效。因此,以下是一些附加說明:
1. Moisturizer:面霜通常具有保濕和滋潤皮膚的功能,可以補充皮膚所需的水分和營養成分。
2. Serum:精華液富含高濃度的營養成分,可以深入肌膚底層提供抗衰老、保濕、美白等功效。
3. Toner:爽膚水可以調整皮膚pH值,保持皮膚健康平衡,同時也可以使后續護膚品更容易吸收。
4. Cleanser:潔面乳通常用于清潔皮膚,去除多余的油脂和污垢,讓皮膚清爽干凈。
5. Exfoliator:去角質產品可以有效地清除死皮細胞,促進皮膚更新,使皮膚更加光滑柔軟。
6. Sunscreen:防曬霜可以幫助防止日曬損傷和光老化,同時預防皮膚癌等疾病。
7. Eye cream:眼霜通常具有淡化細紋、減少黑眼圈和浮腫的功效。
8. BB cream / CC cream:隔離霜/BB霜/CC霜既有防曬作用,又可修飾肌膚缺陷,提亮膚色,同時也能起到遮瑕的作用。
9. Foundation:粉底液/粉餅可以掩蓋面部瑕疵和不均勻的膚色,讓妝容更加完美。
在選擇化妝品時,我們需要根據自己的膚質、需求和喜好進行選擇。了解化妝品的相關詞匯也能幫助我們更好地理解產品,并更好地保護和美化我們的皮膚。